Minggu, 17 Juni 2012

Western Australia-East Java Sister State Audiology Development 1994-2007

Ian Henderson, Audiologist

1. First Steps

This story began in 1994 with a chance meeting between Mrs Patricia O’Sullivan (Founder, Patricia O’Sullivan Humanitarian Project) and Mr Warren Butler,at a trade fair in Jakarta.  Mr Butler was Operations Manager of my Australian Government employer, Australian Hearing. The Governments of Indonesia and Australia had recently signed an MOU on Health. This included the modeling of Indonesia’s hearing services on those of Australia’s 50 year old Commonwealth program. Mrs O’Sullivan was inspired by the work of Professor and Sri Haryono at Sekolah Karya Mulia and Bina Anaprasa on a previous trip, and vowed to assist with their future progress. One of her key allies in doing so was the WA Department of Commerce and Trade, and it’s Surabaya representative at the time Mrs Annemie Gilbert.

Mr Butler and Mrs O’Sullivan’s agreement to improve services for deaf children at in Karya Mulia lead to my first visit. Funding and practical support came from the WA-East Java Sister State relationship, the Australian Commonwealth Government, Meerilinga Young Children’s Foundation of WA (Inc) and King Aid P/L. It was included staff training and the fitting of donated hearing aids at Karya Mulia and Dr Soetomo Hospital.

I was impressed on that visit by the work of many people, including the Haryono’s, Dr SoekesiHernomo, Pak Benny Sampirwanto and Pak NurHadi.

Dr.Soekesi(Dr.Soetomo Hospital) and Dr.Faisa(Kasoem, Jakarta) collaborated with me on a one day presentation to the ENT Society and guests, “Seminar Audiologi Dan Permasalahannya”. The themes were low cost to high tech audiology and the future needs of East Java.

A half day parent seminar at Karya Mulia was also conducted. It focused on language stimulation at home and the experience of children with different degrees of hearing loss (with and without hearing aids). Some of the parent’s questions included

-          “how can parents encourage speech and language development of children living in a boarding school?”
-          “what can you do if a child is embarrassed to wear hearing aids?”
-          “can long term hearing aid use lead to better (auditory-alone) skills?”

This was the first in a series of parent seminars to be held in Surabaya and Malang.

Following this visit a Hearing Services Needs Report was drafted. It was based on discussions with officials, practitioners and parents; observation of services; and local statistics.

2. Infrastructure & Training

It was quickly agreed that skills and infrastructure development were needed in order to make real changes for deaf children and their families; and for teachers and health professionals themselves to be change-makers. So, under the Sister State banner many staff from Dr Soetomo Hospital and KaryaMulia travelled to Perth and Darwin for training modules.  They developed skills in the following

-          assessment of paediatric and adult hearing
-          early detection and intervention
-          hearing aid fitting and evaluation
-          auditory verbal therapy and sign language
-          ear mould manufacture
-          technical repairs, calibration and equipment maintenance
-          stock control
-          national and international sourcing of materials

Key hosts included Speech & Hearing Centre, WA Institute for DeafEducation, Cottesloe School for Hearing Impaired Children, Dr Harvey Coates ENT Clinic, MeerilingaYoung Children’s Foundation of WA (Inc), Australian Hearing (Perth & Darwin) and Pierce Laboratories. In the 2 latter placements, practical competencies were assessed and exam papers translated to Bahasa.

3. Multi Disciplinary Team

It was obvious that audiology development in isolation of educational, education and medical support would be unsuccessful.  All visits subsequent to my “lone ranger” effort were therefore made by a multi disciplinary team.  These included 2 Audiologists, 2 University of WA Audiology students, a Technician and 3 Teachers of the Deaf. Of the latter, Mrs Marie Kormendy continues to work on the development of Special Education for children with hearing loss in East Java.
Professor Haryono guided me whenever cultural or religious questions arose e.g. the challenge of optimising language stimulation for a hearing impaired child with many siblings, local views on disability.Sri and Sinta Gutomo of Yayasan Aurica provided advice over these years also, based on their extensive experience of early intervention as practitioners and parents.

Dr Nyilo Purnami and Pak Benny Sampirwanto have meanwhile emerged as the agents of organisational change necessary to improve services “on the ground”.


4. Technical Workshop & Ear Mould Laboratory

An ongoing issue is the prohibitive cost of hearing aids to most parents, and their long term maintenance. It was therefore resolved to establish an ear mould and technical laboratory at Karya Mulia.  While the question of hearing aid cost remains unresolved, the goals of affordability and sustainability were promoted significantly by this initiative.

Mr Ian Bruckshaw, an experienced Technician fluent in Bahasa worked on this facility for many years. He and his trainees at KaryaMulia, Pak Eko and Pak Adib formed a close team. One outcome was an impressive level of skills in hearing aid repair and equipment calibration. Another was the manufacture of quality soft compound moulds, of importance to the successful fitting of high powered hearing aids. Prior to this hard acrylic moulds predominated.
Hearing aids were donated by Australian Hearing’s 70 or so Centres across Australia, and Lions Foundation in Perth. Many were used for spare parts. As the pool from which these were drawn was the mainstream adult population, high powered aids were uncommon – yet required for the mostly profoundly deaf children at Karya Mulia. Another challenge was the transition from analogue to digital hearing aids – the latter requiring computerized programming for each hearing loss. The Rotary donation (below) therefore included technology suitable for digital hearing aids.

During this phase, equipment destined for the workshop found their way into the baggage of many Australian visitors.

5. Ibu Basofi Sudirman and Mrs Marlena Jefferey: Sister State Project Patrons

These hearing projects and the early childhood development initiatives of Mrs. O’Sullivan  were formally endorsed by the then Governor’s wives of the 2 Sister States, Ibu BasofiSudirman and Mrs.Marlena Jefferey. They became project Patrons and supported the joint projects with their generosity and official status. A visit to Ibu Basofi by Professor Haryono and Australian team members in 1995 helped raise the well known profile of this project further. In 1996 a WA Government House Civic Reception was held in honour of the visit of IbuBasofi and Professor and Ibu Haryono.

 
 
 
6. Rotary East Java Hearing Project 1995-01

An historic partner of fundamental importance was Rotary – thanks mainly to Mr Guy Setiadi in Surabaya and Dr Brian O’Brien and Mrs Marie Kormendy at Floreat Club (WA).

Mr Setiadi’s contributions included fundraising and architectural design, while Dr O’Brien spearheaded the WA/EJ Rotary Matching Grant project (per the Rotary Foundation of Rotary International) – a major donation of audiological, medical, educational and technical equipment plus hearing aids. Yayasan KaryaAdi was another other partner while Australian Hearing’s role was sealed by MOU with Floreat Rotary. 350 kilo’s of equipment valued at over $200,00 was sent from Perth, Sydney and Darwin to Surabaya.  Initial and consolidation training programs were built in to this program, with the help of the WA Department of Commerce and Trade.

The design and building of an infant assessment booth with test equipment at DrSoetomo Hospital was another outcome of this generous donation.

7. Final Projects

The last 2 of my 8 visits to Surabaya for were for specific purposes:

In 2006 I conducted an East Java Early Childhood and Community Development Needs Assessment on behalf of POSH.  This was to serve as a guide to current resources, Government policy and future directions for child development, overall (not just hearing).  In the process I convened a meeting between officials of the Departments of Health and Education. One principle acknowledged at the meeting was the value of sharing data on early childhood between Departments – so that in principle, early detection can more quickly lead to early intervention than is currently the case.

Incidental to the Needs Assessment, asignificant clue was given to a possible future funding source, the corporate dollar – a brief visit to a multinational stevedore resulted in funds ($10,000) sufficient to rebuild a dilapidated early childhood centre. At least then, local legislation required companies to contribute 3% of profit to community welfare projects. On the one hand, key people such as Sri Haryono, Ibu Lani and Dr Nyilo have a solid track record of attracting external resources for projects and materials. On the other, it was agreed that developing this capacity further through grantseeking coursesfor select personnel would be of obvious future benefit.

In 2007 I supervised 2 Audiology Masters students, Ms Dilani Wijeratne and Ms Ha Nguy in their Surabaya placement – a joint University of WA/POSH project. The ladies honed their skills in hearing assessment and hearing aid fittings at Dr Soetomo Hospital and Karya Mulia.Longer placements with the help of Australian funding programs for young adult volunteers and Rotary NSW were later explored.

Summary

The result of these projects included:

-          audiology and technology skill development
-          development of atechnical workshop and ear mould laboratory
-          installation of a wide range of technology for hearing assessment and rehabilitation
-          several hundredhearing aid fittings for children and adults of low income
-          ENT, GP and teacher training
-          KaryaMulia policy development,in consult with (the late) Professor Haryono and Sri Haryono.

Lessons learned fromEast Java projects were later applied elsewhere i.e. training programs in Jakarta, Bogor, Madang and Denpasar.

Factors which helped produce positive outcomes were:
 i) a stance of “technique before technology” i.e. new equipment only introduced with attendant training, and an emphasis on human qualities alongside (but not subsumed by) technology;
ii)the development of long term WA-EJ partnerships and friendships;
 iii) a commonly shared andgenuine desire to improve services for families and deaf children and
 iv) the exceptional vision of key identities, in particular Professor Haryono and Mrs O’Sullivan.

More recent developments reflect these strengths plus a keen awareness of past weaknesses. The short courses and equipment donations described were invaluable however on their own,couldn’tbe expected to produce sustainability. While a generous spirit prevailed from Day One, the flow of resources – both material and time - was also inconsistent. The momentum required for elevating the combined projects to “the next level”consequently remained elusive. It is encouraging therefore to see more recentWA-EJ plans* for education, infrastructure and resource centres in East Java i.e. new servicestangible to the public, plus the long term investment of tertiary education.

Terima Kasih

For all your advice, generosity and time, I would like to sincerely thank “keluarga besar”** - project partners, mentors and friends.

Ian Henderson
Audiologist
June 2012

* A joint venture between Hearing Aid East Java (incorporating the Patricia O’Sullivan Humanitarian Project), Tim Pengembangan dan Manajemen Anak Berkebutuhan Khusus’ Jawa Timur and The Disability Services Commission, Western Australia.

** translation: “big family”
 

Scout Jamboree annual event in Gresik.

An annual event for students in special education schools "Scout Jamboree" which has been vacuum  for few years ago, but  finally was started to rise again. Under direct coordination of the City Education Department Gresik, an event was  held immediately on May 29th, 2012. This activity was considered as the first step for students of Extraordinary schools and inclusive schools, showing their arts talents, sports, and creativity in the field of Scouting.

Mr. Agus,as a head of Special Education, part of the Education Department  in Gresik said that there is only one government school for Special Education, besides seven others private run by  foundation and twenty-two Private school Education Institutions.Among the Inclusive Schools, there are two elementary schools,  SDN Tlogopatut 1 and SDN Sidokumpul 7 in the Gresik District , and one Elementary School in Mriyunan, the Sidayu District.There are two Secondary School,  SMPN 4 Gresik and SMPN 3 Sidayu.

He also added that Jamboree event held in a short time, the heart begins with the opening at eight   morning and will close at nine p.m.This Event was attended by all of the Excellent schools both government and the private sector.

Tent - a tent full of Boy Scouts set up colorful decorations neatly lined up outside at the yard that around the building which called as GEDUNG WAHANA  CREATIVE POESPONEGORO.So many kinds of rigging the race begun, Reading Semampore to making Pioneerr and competitions that are fun sports like Footsal also played by the students.

Seem to look so festive students - students with a variety of teachers and their inability to come together in the House chamber rides Poesponegoro expression that lies in the Jaksa Agung Soeprapto Road. There is a small stage used for showing arts, each school showed their best and choicen students.

“Although most of them are disciples that they have limitation,considering as being different with normally person in general, but it does not mean that they can not afford to serve and provide for the best things to the other people firmly,”
Mrs. Mujayanah said,she is one of the committee and she has dedicated her energy,thought and knowledge for children with disability or  special needs student for nearly fifteen years.

Althought they have limitations in terms of their physical, but remains capable to perform very well Pantomime arts. They were Oki, a deaf student from  SLB Cerme KB class two, and Amelia Mufidah from  Gresik Bhayangkari Kemala Foundation Class C five, talented in reading poetry.
Other performance from student while sitting, but looking well. she is Shella, Inclusive student in the fourth grade SDN Tlogopatut I, though blind, but she has a melodious voice and  singing beautifully, and the memorable show was held  once the students from SLB Mriyuna deaf school were featuring traditional dances in group performance.
With the convening of such a pickle would be able to spur the spirit in learning for the children with special needs  , the support came from various parties started at family, school teachers, the sorrounding and equally important is the support of the government's expected to increase their quality of life and raise their independence . Although with simple equipment even without hearing aids  some students were still able to enjoy local country music, played dangdut music , they stood in union and dancing together together with the teachers .Their appearance were really touching and blissful scenery taht I have ever seen.

With the commitment of the Government in handling Gresik regency children - children with special needs, started by establishing a  Resources Center, referred as the Center for Hearing and Communication, it can be expected that the number of children with physical limitations and capabilities, especially in terms of listening and communication skill disability will be more to be detected earlier and handled in early stage too.

Peshy Sipora
In can be expected in the future government  pay more attention to facilities both in terms of equipment or human resources in terms of inclusive teacher and develope the support in advanced. In order to reach the successful HCC program, it should be good in coordination, cooperation of inter sectoral, inter program, and support from various parties.
Let's start the best of ourselves, our families and  neighborhoods, our workplaces and our spirit for the good living  and positive thinking to others.

Selasa, 12 Juni 2012

Australian Partnership Scholarships


AUSTRALIAN PARTNERSHIP SCHOLARSHIPS BRIEFING


TO WHOM IT MAY CONCERN

TERTIARY EDUCATION OF EAST JAVA PROFESSIONAL FOR EARLY CHILDHOOD & HEARING SERVICES

I am writing with regard to the next stages of our joint efforts to support early childhood and special education in East Java.  As we know, the last 12 or so years have seen a number of Western Australia-East Java projects aimed at developing capacity in these areas, through Dr Soetomo Hospital, Sekolah
Karya Mulia and Bina Anaprasa. The progress made and lessons learned are inspirations indeed to continue this activity.

The Australian Partnership Scholarships program offers an exciting opportunity for young Indonesians to study in an Australian university in areas of importance to this work.  This is administered through IDP Education Australia, who have an office in Jakarta.   We have identified the IDP- approved streams of Education and Training (including teacher training) and Education Management as most suitable.  This course would provide local professionals with valuable tools and knowledge required for child development in East Java.  At this stage we are projecting for up to 3 people to uptake this opportunity.

Details on the programme, the IDP Jakarta office and an application form in Bahasa Indonesian may be found at:

www://www.apsprogram.or.id/submittinganapplication.html

This website contains important information on eligibility requirements and exactly what the program will provide, both in Indonesia and Australia.  As you can see, the criteria regarding education level, English language, age and Government endorsement are quite specific.

As you are the key stakeholders and "local knowledge" we are keen to learn your opinions on the above plan and how this should best be approached.

This project has the potential to be a highly valuable and fruitful phase in our joint efforts - we look forward to working with you on it.

 
Ian Henderson
Audiologist
 
3 March 2005

Mumps (parotitis) as risk factor of "Sudden deafness"


 Mumps (parotitis) as risk  factor of  "Sudden deafness"

dr. Nyilo Purnami, Sp.THT-KL (K)


Mumps is caused by Paramyxovirus infection. The initial symptoms usually are not obvious when a person infected with mumps virus. The incubation period is 12-25 days.  The symptoms generally as  malaise, pain and swelling around the neck, ear pain, pain on swallowing, occurred especially within the first 2 days and  accompanied by headache and mild fever. Cheek  swelling in the lower jaw near the ear ache. These symptoms will be reduced after 1 week and disappeared after 2 weeks.
The highest incidence  on the ages of 5-9 years. Dissemination occurs and spreads very rapidly through the air breathing while coughing, sneezing or spitting.  Viral transmission occurs via droplet infection (spit sparks while talking, coughing or sneezing) at 6 days before any symptoms of swelling and 9 days after the appearance of swelling. Therefore  it is important to prevent contact transmission. Advice should be taken for not going to school or work before passing the time of transmission (9 days after onset of swelling in the salivary glands around the cheek area).
Early symptoms include fever, decreased appetite, headache.  After  that become swelling in the parotid gland / salivary glands located in the cheek and neck (about 30-40% incidence). These symptoms will  be reduced after 1 week and usually disappeared after 10 days.  Even though  can be  occurred  without any symptoms at all. How long is  the course of the disease, it depends on the immune system and malignant virus that attacks. A good immune system will heal faster. Conversely poor endurance, it will extend in longer illness. Considering  the cause is a virus, antibiotics are not needed. In general there is no specific medication for mumps, drugs are given only to reduce the symptoms alone. In order to reduce fever and pain may be given anti-fever medications and analgetics  to reduce the pain. Warm or cold compresses can be useful for reducing pain in the cheek. Cheek swelling will relieve with the  curing of mumps itself.
The condition of the body will be recovered with intake of nutritious foods, drink plenty, and enough rest that is important. At first, consuming the meal should be soft things then  no need to much chewing. Avoid acidic or spicy foods because it can stimulate the salivary glands that cause increasing the pain.


Sudden deafness

Sudden Sensorineural Hearing Loss is a Medical Emergency
"A person experiences sudden deafness  should visit their doctor immediately. "
Delay in treatment, 2 weeks or more after symptoms begin, will be able to reduce the chance of recovery of hearing function. Hearing test (audiogram) should be conducted to determine the severity of hearing loss.
Although rare, nerve deafness is one of the complications of mumps that are serious and can be settled. Hearing loss suddenly attacked, usually on one side of the ear (80%) but can also occur on both sides. The onset of hearing loss occurred within hours or less than 3 days, which could then be improved and returned to normal as before or even progressively become permanent damage of the cochlear organ (cochlea). Around 30-60% hearing improved within 2 weeks. Therefore the time was a critical and decisive for recovery of hearing function. Healing can be slow until 1-3 months later. Often accompanied by a sudden onset of hearing loss buzzing ears and a sense of vertigo symptoms, the perceived view was spinning, shaking and nausea or vomiting. Sudden deafness should be addressed immediately. Appropriate treatment (particularly treatment with oral steroids) administered immediately to prevent permanent deafness.
This is important to improve the general body condition. Good rest and bed rest if necessary, more over with sufficient eating amount of nutritious foods. Vitamins benefit to assist for immediate recovery of the body. The longer the hearing loss is more difficult to recover back to normal.
Mumps is not a dangerous disease but can cause serious complications (although rare) so it would be better if it can be prevented by the MMR immunization. MMR vaccine (Measles, Mumps and Rubella)Is a combination vaccine to prevent measles, mumps and rubella vaccine that is known as MMR.  This vaccine can be given twice. First since children aged 12-18 months and the second during the school or adulthood, especially high risk of contracting the disease. Giving the vaccine to the mother before pregnancy are very useful for preventing deafness in babies conceived, due to rubella infection during pregnancy, especially when it occurs during the early months. Although not proven to cause birth defects, mumps vaccine should not be given to pregnant women or women planning to pregnant within three months.
Serological blood tests is necessary to detect the presence of infection,  regarding  the transmission can be carried in the mother before pregnancy. It is important to ensure that there is no virus attacks  during pregnancy.